
21.02.2023 • Hedi Mardisoo
Rejestracja samochodu z zagranicy – jak ona przebiega?
Na czym polega rejestracja samochodu z zagranicy? Czy różni się od rejestracji polskiego auta? Ile kosztuje i jakie czakają nas formalności?
Rejestrowanie samochodu z zagranicy – przed zakupem musisz już wiedzieć, na co zwrócić uwagę
Jesteś na oględzinach auta za granicą, spodobało Ci się i chcesz je kupić. Zanim podpiszesz umowę i przejdziesz do rejestrowania go w Polsce musisz zdawać sobię sprawę z kilku rzeczy. Umowa podpisywana z obcokrajowcem powinna być również w języku polskim – a najlepiej dwujęzyczna. Dzięki temu zaoszczędzisz czas i pieniądze na próbie jej przetłumaczenia dla Urzędu. W przypadku aut kupionych za granicą, sporządza się również oświadczenie dotyczące tego, kiedy zakupione auto przekroczyło granice RP. Należy zwrócić uwagę na kwestię roczników aut z wyprzedaży, aby w umowie kupna-sprzedaży był wpisany taki sam rok wyprodukowania auta jak na zagranicznym dowodzie rejestracyjnym, żeby później uniknąć niepotrzebnych problemów.
To, gdzie zawieramy taką umowę również ma znaczenie. Jeżeli podpiszemy ją na obczyźnie, rejestracja auta z zagranicy będzie wymagała od nas opłaty wyłącznie akcyzy. Gdy podpiszemy taką umowę z obcokrajowcem w Polsce, dodatkowo przyjdzie nam zapłacić podatek od czynności cywilnoprawnych. Tłumaczeniem dokumentów zajmuje się tłumacz przysięgły – będzie to niezbędne dla Urzędu (nie będzie on honorował samodzielnie dokonanego tłumaczenia).
Rejestracja samochodu z zagranicy – co dalej?
Czas na zbieranie wszystkich dokumentów. Najważniejsze to po zakupie auta na terenie polski posiadać ubezpieczenie OC. Należy je wykupić online (później dokonujemy aneksem zmian na polisie, gdy zmienia się numer rejestracyjny w danym zakładzie ubezpieczeń). Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą. Naszą przygodę z rejestrowaniem auta zaczynamy od opłacenia akcyzy. Nie obędzie się bez uzupełnienia druku AKC-US. Aby ją opłacić, będą nam potrzebne następujące dokumenty:
- przetłumaczona na język polski umowa kupna sprzedaży samochodu;
- oświadczenie dotyczące tego, kiedy samochód przekroczył granicę RP;
- wypełniony druk AKC-US;
- dowód osobisty;
- dokumenty dotyczące samochodu, jak np. karta pojazdu, zagraniczny dowód rejestracyjny.
Zanim nastąpi rejestracja pojazdu z zagranicy, musimy oczywiście opłacić akcyzę. W zależności od pojemności silnika będzie ona wynosiła albo 3,1% wartości auta, a przy większych silnikach (tj. powyżej 2 000 cm3) 18,6%. Gdy umowę z obcokrajowcem zawarto na terenie polski i urzędnik ustalił to na podstawie daty i podpisu w umowie, dodatkowo będziemy musieli opłacić PCC w wysokości 2% wartości auta (do tego uzupełnić trzeba druk PCC-3). Urzędnicy posiadają swoje systemy eksperckie, na podstawie których wyceniają wartość pojazdu. Na potwierdzenie opłaty czekamy kilka dni, możemy pobrać je za pośrednictwem strony internetowej https://puesc.gov.pl/ lub udać się do Urzędu.
Przykład: kupiłem zagraniczną Toyotę Corollę w Polsce z 2016 roku z silnikiem 1.6 – ile zapłacę?
Auto kosztowało nas 64 000 PLN i tak też wycenił je system urzędnika. Akcyza wyniesie 1 984 PLN, a podatek 1 280 PLN. W sumie zapłacimy w urzędzie 3 264 PLN.
Rejestracja auta z zagranicy a badanie techniczne tzw. “przegląd zerowy”
Jeżeli nasze auto pochodzi spoza Unii Europejskiej, Stanów Zjednocznych, Kanady czy Szwajcarii, konieczne będzie przetłumaczenie jego dowodu rejestracyjnego czy karty pojazdu. Rejestracja samochodu z zagranicy ma to do siebie, że niekiedy urzędnik zleca wykonanie rozszerzonego badania technicznego dla pojazdu. Czasami mówi się na nie przegląd zerowy. Jego koszt to 98 PLN, a w przypadku posiadania instalacji gazowej – 162 PLN. Gdy otrzymamy potwierdzenie ze Stacji Kontroli Pojazdów, że nasze auto jest sprawne, rejestrowanie samochodu z zagranicy nie będzie możliwe bez posiadania przy sobie takich dokumentów, jak:
- potwierdzenie opłaty podatku od czynności cywilnoprawnych i akcyzy;
- dokument potwierdzający fakt nabycia auta (umowa kupna-sprzedaży pojazdu, faktura);
- ważne ubezpieczenie OC auta;
- komplet zagranicznych tablic rejestracyjnych pojazdu;
- zagraniczny dowód rejestracyjny i ew. kartę pojazdu – jeżeli została wydana;
- rozszerzone badanie techniczne samochodu (zerowe);
- dowód osobisty;
- oświadczenie, kiedy auto przekroczyło granicę Polski.
Dopiero po skompletowaniu wszystkich dokumentów, możliwa jest rejestracja samochodu z zagranicy. Najpierw otrzymamy tymczasowy dowód rejestracyjny, a po miesiący będzie gotowy do odbioru ten właściwy wraz z naklejkami na szybę auta. Gdy nie zamawiamy indywidualnych tablic rejestracyjnych, niektóre możemy otrzymać od razu w Wydziale Komunikacji, a na niektóre przyjdzie nam poczekać.
Rejestrowanie samochodu z zagranicy – podsumowanie kosztów
Ile wyniesie całkowity koszt? Poniżej prezentujemy, co ile kosztuje.
Toyota Corolla z 2016 roku, silnik 1.6 – 64 000 PLN
Akcyza (jeżeli pojazd poniżej pojemności 2 000 cm3 – 3,1%, natomiast powyżej – 18,6%) |
1 984 PLN |
Podatek PCC (jeżeli umowa z obcokrajowcem została podpisana na terenie RP – 2%) |
1 280 PLN |
Umowa po polsku (jeżeli tłumaczenia wymagają dokumenty dotyczące samochodu i umowa kupna-sprzedaży – około 150 PLN |
0 PLN |
Badanie techniczne pojazdu (bez instalacji LPG – 98 PLN, z instalacją LPG – 162 PLN) |
98 PLN |
Koszty rejestracyjne Pełnomocnictwo – 17 PLN (gdy ktoś ma nas reprezentować w urzędzie) Dowód rejestracyjny – 54 PLN Nalepki legalizacyjne – 12,50 PLN Tablice rejestracyjne – 80 PLN (indywidualne 1 000 PLN) Pozwolenie czasowe – 13,50 PLN Opłata ewidencyjna – 1,50 PLN |
161,50 PLN |
Ubezpieczenie OC/AC w zależności od historii szkodowości, posiadanych zniżek, a także zakresu ubezpieczenia |
500 PLN |
SUMA | 4 023,50 PLN |